Scoil Ghlas / Green School

 

An t-earrach i gclós na scoile!

Spring in our school garden!

smiley

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * 

 GNÍOMHAÍOCHTA 13.2.15

We held a Green Flag Action Day, to celebrate Cultural Diversity, using recycled materials! Beimid ag fáil an Brat Glas mar gheall air!

 * * * * * * * * * * * * * * * * *

Deireadh Fómhair 2014:

Homemade Soup

Rinne Rang Múinteoir Avril anraith le glasraí ón ngairdín scoile! :)

Múinteoir Avril's class made soup with vegetables from the school garden.

         * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Aibreán 2014:

"Lios na nÓg": Chuireamar 70 chrann! / We planted 70 trees at "Lios na nÓg"!

Go raibh míle maith agaibh do Herbert Shouten,

na tuismitheoirí a chabhraigh linn & Trees for Schools!

Many thanks to all who helped on the day! 

We look forward to enjoying the trees at Lios na nÓg for years to come!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Brat Ghlas (5th Green Flag): Comhghairdeas!!

21 Bealtaine: Fuair Scoil Shéamais Naofa, Bearna an Brat Ghlas ag searmóinis speisialta.  /  We were awarded our 5th Green Flag at a special cermony.

26.6.13: Ardaíodh an brat nua! / We raised our new flag!

Caith gach duine glas in onóir an lae!  / We all wore green for the day!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

SEACHTAIN ROTHAÍOCHTA / CYCLE-TO-SCHOOL WEEK: 17 - 21.6.13!

Cabhraigh an trácht a choinneál ciúin & tar ar scoil ar 2 roth!

Keep the traffic calm by coming to school on 2 wheels!

 

Comórtas: 'Bling Your Bike' Déardaoin 20.6.13

Duais don ceann is fearr!! / Prize for best decorated bike!!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

cúramach & bain taitneamh as an trá! / Take care & enjoy the beach!

Tránna Brat Gorm na Gaillimhe Galway 's Blue Flag Beaches

An clár glas scoile.

Céard is bithéagsulacht ann? What is biodiversity?

Biodiversity is a term used to describe how every living thing is connected.  Tá gach ní beo ceangailte ar bhealach éigin.  We are all connected in some way.  Tugann an bhithéagsúlacht gach rud dúinn. Biodiversity gives us many things, aer agus uisce glan, fresh air and clean running water, bia/food, múirniú/composting, cogais/medicine, áiteanna deasa spraoi, nice peaceful places to play and rest, ábhar tógala/ building materials. In other words we cannot survive without it.

Over the last 2 years we have been working extremely hard towards achieving our 5th green flag, our theme: bioidiversity/bitheagsúlacht.  Ar an 21ú Bealtaine bhí lá speisialta dóibh súid a bhfuil an théama sin bainte amach acu i nGaillimh. Tá Scoil Sheamais Naofa mar cuid den ghrúpa sin. We in Scoil Sheamais Naofa are delighted to be part of that group.

Tá an t-úfás faoin ár gcosa, bí ómósach do gach éiceachóras/ there is much beneath our feet, respect all ecosystems.

Rang 6 ag cur prátaí, Márta 2013:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

LÁ GNÍOMHACHTAÍ BRAT GLAS / GREEN FLAG ACTION DAY, 11.1.2013:

Óstán na bhFeithidí / Insect Hotel:

Don 5ú Brat Glas, rinneamar Óstán na bhFeithidí.  Choinnigh na daltaí súil ar na feithidí ar fad a chonaíonn ann & d'fhoghlaim siad fúthú!  Tá an "t-óstán" suite in aice le Seomra 12, Inis Meáin, ar chúl na scoile.

As part of the work for our 5th Green Flag, we made an Insect Hotel.  Pupils observed & learnt about the insects who live there. The Insect Hotel is situated beside Room 12, Inis Meáin, behind the school.

Go raibh maith agat!

* * * * * * * * * * * * * * * * *

An Gairdín Scoile

Féach céard a d'fhás inár ngairdín!! Rinneamar anraith bhlasta!!

Look what we grew in our garden!! We made delicious soup!!


Clic Peadar Práta chun plean oibre na bliana a fheiceáil!

Click Peadar Práta to see our garden year!  ⇒

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Féach freisin / See also: livinggardens.ie/school-gardening/

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Náisiúnta Glanadh Suas / National Spring Clean.

Ghlan páistí ó rang 5 clós na scoile & an bóithrín in aice linn, mar chuid de

Ghlanadh Náisiúnta an Earraigh.

Pupils from 5th class cleaned the school yard & surrounding area, as part of the National Spring Clean initiative.

Fuair Scoil Shéamais Naofa an Brat Glas in 2010!  Bhí ceiliúradh againn freisin d’oscailt an fhoscadáin rothair in 2010. 

We were awarded our 4th Green Flag in 2010!  We also celebrated the opening of our bicycle shelter in 2010.

******************************************

Ó 2011-2013, d'oibríomar ar thionscnamh Comenius, 'Sowing the seeds of the Future'  le scoileanna sa

Fhrainc, sa Ghearmáin, san Ungáir & sa tSlovéin.  Ba iad an ghairdín scoile & an timpeallacht na pointí tosaíochta don tionscnamh seo.  Clic an lógó ar dheis le níos mó eolais ar an tionscnamh.

From 2011-2013, we worked on a Comenius project, 'Sowing the Seeds of the Future' with schools in France, Germany, Hungary & Slovenia.  Our school garden & local environment were the focal points of this project.  Click the logo on the right for information on our project.

***************************************************************************************

SCÉAL MÓR 2011: SICÍNÍ AG RANG 3.....

Chuireamar uibhneacha sa ghoradán ar 21ú Márta.  Bhí orainn na huibheacha a iompú faoi dhó gach lá. 

Bhí orainn 'A' a scríobh ar thaobh amháin den ubh & 'B' ar an taobh eile de....  Ansin bhí a fhios againn cen taobh a bhí le hiompú!  Chuireamar uisce sa ghoradán chun na huibheacha a choinneáil tais.   Bhí 'scan' ag na huibheacha. Bhíomar in ann na sicíni a fheiceáil!

 

Lá amháin, phleasc blaosc ar chuid de na huibheacha.  Rinne an sicín beag é seo le fiacail 'géaránach' ('eye tooth') a d'fhás siad.

Ar 13ú Aibreáin, rugadh Shellbert ag 8.30.

Rugadh Rocky ag 12.59 & Eggward ag 15.06.  Rugadh Gordo i lár na hoíche sin.  Tháinig dhá shicín eile níos déanaí... Feathers & Yoko!

 

Tá na sicíní ina gcónaí anois le clainne deasa atá sicíní eile acu!

print